Skip to content

Hartmann von Aue :: Knowledgebase Portal

Narrow screen resolution Wide screen resolution Increase font size Decrease font size Default font size
einen Buchstaben wählen:
| a | â | b | c | d | e | ë | ê | g | h | i | î | j | k | l | m |
| n | o | ô | œ | p | q | r | s | t | u | ü | û | w | z |

Gregorius

        wiesolichgoteshulde
wiesolnichgothulde
advan.vpronstmstf

1783  gewinnennâchdermissetât
gewinnennâchdërmissetât
stvadv präpartstf

        diuhievormirgeschribenstât
dërhiervorichschrîbenstân
pronadvadv präppronstvan.v

        villiebersundazsageichdir
villiepsundërsagenich
adj advadjstmpronswvpronpron

1786  dê--s--wârdazgeloubemir
dërsînwârdërgeloubenich
pronan.vadjpronswvpron

        gestâst-derritterschaft
gestândërritterschaft
stvpronpräp advartstf

        sichmêretsichdiukraft
sëhenmêrenërdërkraft
stvadv conjswvpron.reflartstf

1789  dînertägelîchenmissetât
dîntägelichmissetât
pron.possadjstf

        unden--wirtdînniemerrât
undenwërdendînniemerrât
conjnegstvpron.possadvstm

        vondînirrikeit
dârvonlâzendînirrecheit
advpräpadv conjstvpron.possstf

1792dieanhâstgeleit
dërane legenhabenane legen
pronpronget.präfswvswv

        undedienegotehie
unddienengothier
conjswvstmadv

        jaen--übersacherdienestnie
enübersëhenërdienestnie
interjnegstvpronstmadv

1795  sunstantimhiezeklage
sunstânërhierze, zuoklage
stmadv conjan.vpronadvadv präpstf

        undverkoufedînekurzetage
undverkoufendînkurztac
conjswvpron.possadjstm

        umbedazêwigeleben
umbedërêwiclëben
präpartadjstn

1798  sundenrâtwilichdirgeben
sundërrâtwellenichgëben
stmartstman.vpronpronstv

        ouwêlieberherre
ouwêliephêrre
interjadjswm

        istmîngirnochmerre
sînmîngërnochmêre
interjan.vpron.possstfadv conjadj adv n

1801  zuodervertedanê
ze, zuodërvartdanneêr
adv präpartstfconjpräp adv c

        ichen--geruoweniemer
ichengeruowenniemermêre
pronnegswvadvadj adv n